聯絡我們

小諸蒸餾所是什麼樣的地方?在淺間山麓認識的威士忌釀造與KOMORO ORIGIN

2026.11.22
小諸蒸餾所是什麼樣的地方?在淺間山麓認識的威士忌釀造與KOMORO ORIGIN

小諸蒸餾所(KOMORO DISTILLERY)是一座位於長野縣小諸市、淺間山麓海拔約910公尺處的威士忌蒸餾所。

2023年6月首次蒸餾,並於2026年11月7日推出首款單一麥芽日本威士忌「KOMORO ORIGIN」。

帶領威士忌釀造的,是首席調酒師張郁嵐(Ian Chang)先生。

他曾擔任台灣噶瑪蘭蒸餾廠的首席調酒師,釀出登上世界頂點的威士忌,是將噶瑪蘭推升為世界品牌的關鍵人物。

蒸餾所內設有酒吧、商店與威士忌學院,也能參觀釀造現場。

我在廣島經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。

我之所以成為Ian先生的粉絲,與其說是因為他以噶瑪蘭聞名世界,不如說是因為接觸到了他的人品。

對任何人都謙虛而真誠的態度。

擁有這種態度的人所釀造的威士忌,一定會是和諧而美麗的。

我如此確信,一下子就成了他的粉絲。

2026年,我造訪小諸蒸餾所,聆聽釀造者的故事,品嚐了熟成中的原酒與首發酒款。

7月在廣島的Little Happiness,我們也邀請Ian先生舉辦了品飲會,直接聽他本人談小諸的水、發酵與熟成。

在廣島Bar Little Happiness舉辦的張郁嵐先生品飲會

本文以這些採訪為基礎,整理出小諸蒸餾所的全貌。

更詳細的內容,請見各篇文章。

小諸蒸餾所基本資訊

小諸蒸餾所的銅製壺式蒸餾器與木製發酵槽
項目內容
名稱小諸蒸餾所(KOMORO DISTILLERY)
地址〒384-0801 長野縣小諸市甲4630-1
營運輕井澤蒸餾酒製造株式會社(Karuizawa Distillers, KDI)
首席調酒師/蒸餾師張郁嵐(Ian Chang)
首次蒸餾2023年6月20日
盛大開幕2023年7月23日
海拔約910公尺
設施蒸餾棟、熟成庫、遊客中心(1樓:酒吧・商店/2樓:威士忌學院)
首發酒款KOMORO ORIGIN(2026年11月7日)
官方網站https://komorodistillery.com/

有時也寫作「小諸蒸溜所」,但正式名稱為「小諸蒸留所」。

遊客中心的設計,讓每個房間都能看見壺式蒸餾器。

在1樓的酒吧,可以一邊眺望壺式蒸餾器一邊享用一杯。

在2樓的威士忌學院,可以俯瞰玻璃另一側的蒸餾器學習威士忌。

對身為威士忌宅的我來說,實在是令人難以抗拒的地方。

遊客中心的螺旋樓梯

交通方式

最近的車站是JR・信濃鐵道小諸站。

從車站搭計程車約10分鐘。

從輕井澤可搭乘信濃鐵道前往小諸站。

連接小諸站與蒸餾所的接駁車僅於平日運行。

預約參觀後,可在確認郵件中申請。

週六、週日及國定假日,官方建議搭乘小諸市區巡迴巴士。

從北陸新幹線佐久平站出發約25分鐘(2026年11月資訊)。

位於淺間山麓的小諸蒸餾所外觀

小諸蒸餾所的特色與威士忌釀造

淺間山的水與發酵

小諸蒸餾所使用的水,是穿過淺間山的大地後湧出、富含礦物質的水。

在7月的品飲會上請教Ian先生,據說湧出需要約50年的時間。

礦物質是幫助發酵中酵母活動的重要因素。

小諸在發酵時間與酵母的選擇上也下足工夫,釀出果香豐富的新酒。

→ 小諸蒸餾所:帶有水蜜桃香的新酒,與需要50年才湧出的水

蒸餾器與發酵槽

蒸餾器是英國Forsyths公司製造的壺式蒸餾器。

初餾器與再餾器各1座,與一般蒸餾所相反,再餾器比較大,這是小諸的特色。

再餾器一次投入2次份的初餾液,花時間慢慢蒸餾,追求豐厚而有深度的酒質。

發酵槽有不鏽鋼與木製各5座。

參加釀造導覽,就能近距離看到這些設備。

小諸蒸餾所的銅製壺式蒸餾器
小諸蒸餾所的木製發酵槽

海拔約910公尺的大溫差與熟成

秋日天空、紅葉與遠方的山稜

在台灣溫暖的環境中,熟成進展快速,但從酒桶中蒸發消失的原酒也會變多。

對於在噶瑪蘭累積經驗的Ian先生來說,小諸的氣候是一大魅力。

藍天下並列的拱形屋頂小諸蒸餾所熟成庫

2026年11月參觀的熟成庫,據說夏天內部會接近40℃,冬天則降到零度以下。

在這樣巨大的溫差中,原酒正著眼於12年、20年乃至更久的未來被培育著。

在熟成庫中手持的KOMORO ORIGIN

→ 在聖誕節燃起的溫柔泥煤——小諸蒸餾所的熟成與調和哲學

小諸威士忌的味道

在威士忌學院的「Whisky Basics」課程中,講師Eddie先生介紹了小諸蒸餾所作為酒廠風格所追求的三種風味。

目標是果香、口感與來自酒桶的風味彼此和諧的威士忌。

此外,Ian先生將「明亮・細膩・平衡・完成度」四項指標,作為判斷一瓶成品的標準。

我第一次對小諸威士忌感到驚訝,是在2026年3月的小諸蒸餾所威士忌節上喝到的原酒。

我記得那股柔和而美麗的味道,令人難以相信是新酒。

7月在廣島品嚐的新酒,帶有令人聯想到桃子與青蘋果的華麗香氣。

仍在熟成中的原酒,加水使酒精度降到50度以下時,容易浮現來自未成熟的負面香氣。

所以年輕的原酒最好以50度以上飲用。我一直是這麼認為的。

然而,小諸的原酒即使加水降到50度以下,也幾乎感覺不到那樣的香氣。

這真的讓我非常驚訝。

品飲會上品嚐的小諸蒸餾所原酒

關於Ian先生重視的「和諧」,我在這篇文章中有詳細介紹。

→ KOMORO ORIGIN 品飲筆記與誕生故事|小諸蒸餾所首款單一麥芽,與張郁嵐無法入眠的日子

小諸蒸餾所首款威士忌「KOMORO ORIGIN」

2026年11月7日,小諸蒸餾所首款單一麥芽日本威士忌「KOMORO ORIGIN(小諸起源)」正式推出。

距離2023年6月首次蒸餾,已過了3年多。

這是肩負「KOMORO」之名的第一瓶酒。

小諸蒸餾所首發酒款KOMORO ORIGIN的酒瓶與外盒
項目內容
商品名KOMORO ORIGIN
分類單一麥芽日本威士忌
推出日2026年11月7日
酒精濃度48%
容量700ml/200ml
首批700ml販售數量4,000瓶
推出時含稅價格(2026年11月)24,200日圓(700ml)/8,800日圓(200ml)

官方品飲筆記中介紹了熟透的桃子、青蘋果、柑橘、蜂蜜、杏仁、香草等香氣。

KOMORO ORIGIN品飲筆記

推出時的販售方式(2026年11月資訊)

首批酒款於2026年11月7日~15日的「首發週」期間在小諸蒸餾所販售。

對象為附有酒瓶購買權的活動參加者。

官方表示目前沒有網路販售或酒類專賣店販售的計畫。

今後的販售資訊,請以官方網站公告為準。

可單杯品嚐的地方方面,自推出日起,日本全國23間王子大飯店(Prince Hotels)的餐廳酒吧也陸續開始提供(2026年11月資訊,各店開始時間不同)。

經營王子大飯店的是西武集團。

(小諸蒸餾所的營運公司已與西武控股簽訂連結輕井澤與小諸的威士忌觀光協定。)

在廣島的Little Happiness也能喝到KOMORO ORIGIN。

Ian先生談到的完成前的不安,以及他在調和中寄託的想法,整理在這篇文章裡。

→ KOMORO ORIGIN 品飲筆記與誕生故事|小諸蒸餾所首款單一麥芽,與張郁嵐無法入眠的日子

酒瓶是從玻璃的造型開始設計的。

標誌上交疊的三個圓環,以及以和服為主題的酒標,也承載著小諸的故事。

→ KOMORO ORIGIN酒瓶設計背後的心意|小諸蒸餾所設計師西尾先生與三位創辦人的故事

小諸蒸餾所參觀與威士忌學院

釀造導覽

在釀造導覽中,工作人員會依照工序,細心說明小諸的威士忌是如何釀成的。

這是能近距離觀看木製發酵槽與銅製壺式蒸餾器並列現場的時間。

另外,釀造導覽期間不能拍照或錄影。

小諸蒸餾所的蒸餾棟與壺式蒸餾器

所需時間約20分鐘,12歲以上可參加。

熟成庫參觀包含在「KOMORO EXPERIENCE PLUS+」方案中。

其他方案的釀造導覽不包含熟成庫,另外於每天12點45分起進行約15分鐘的參觀。

有意參加者請於到訪後在櫃台申請(2026年11月資訊)。

參觀方案(2026年11月資訊)

方案內容費用(含稅)
KOMORO EXPERIENCE釀造導覽(約20分鐘)+迎賓調酒等2,500日圓
KOMORO ACADEMY釀造導覽+威士忌學院(約60分鐘)3,800日圓起
KOMORO EXPERIENCE PLUS+小團體釀造導覽與熟成庫導覽+2種原酒品飲6,000日圓
僅使用酒吧不含導覽,附酒吧限定小點800日圓

釀造導覽限12歲以上參加。

內容、費用與舉辦日可能變動,造訪前請至官方網站確認。

→ 小諸蒸餾所官方網站・蒸餾所參觀資訊

眺望壺式蒸餾器的酒吧與餐點

遊客中心1樓附設酒吧。

遊客中心1樓的吧台

可以一邊眺望壺式蒸餾器,一邊享用原創調酒與小諸蒸餾所的原酒。

也提供季節限定菜單,以及威士忌與餐點的搭配。

餐點是從長野縣的食材與風土獲得靈感、讓威士忌更加美味的下酒菜與輕食。

能一邊眺望壺式蒸餾器,一邊搭配小諸的一杯品嚐,正是這座蒸餾所獨有的樂趣。

我吃過的,例如有這樣的料理與飲品。

其他還有肉醬咖哩等令人好奇的菜色,但因為吃得太飽,這次就到此為止。

(順帶一提,全部都是我一個人吃完的。)

最新菜單請見小諸蒸餾所的Instagram。

遊客中心的商店

威士忌學院(2026年11月資訊)

威士忌學院(Whisky Academy)是透過比較香氣與味道來學習的體驗式講座。

課程程度學習內容
Whisky Basics初級威士忌的基礎、釀造與風格
Whisky & Cocktails初級調酒與高球的調製
Art of Maturation中級酒桶種類與熟成原理
A Tribute to Dr. Jim Swan中級Jim Swan博士的成就與他參與的蒸餾所的威士忌
Exploring Sherry and Sherry Casks中級雪莉酒與雪莉桶熟成的關係
The Story of Peat高級泥煤對香氣與味道的影響
從威士忌學院教室隔著玻璃看到的壺式蒸餾器

我上過Whisky Basics、Art of Maturation、Exploring Sherry and Sherry Casks、The Story of Peat四門課程。

完成課程後可以獲得結業證書。

對平時向客人介紹威士忌的我來說,也有許多新發現。

把原本只是知識的東西實際比較品飲後,理解得更加深入。

這就是這些課程的樂趣。

以熟成庫酒桶為背景手持的威士忌學院結業證書(Art of Maturation)

→ 小諸蒸餾所威士忌學院上課記|泥煤與熟成,越學越寬廣的威士忌世界

張郁嵐先生與釀造者們

帶領小諸威士忌釀造的張郁嵐先生,從台灣噶瑪蘭蒸餾廠創立之初便參與其中。

他的老師是影響了世界各地蒸餾所的已故Jim Swan博士。

2020年他離開噶瑪蘭,選擇小諸作為新挑戰的舞台。

我成為Ian先生粉絲的契機,是他的人品。

2026年3月的小諸蒸餾所威士忌節。

他明明是世界知名的人物,卻對任何人都謙虛真誠,始終保持尊重對方的態度。

這樣的人所釀造的威士忌,一定會是和諧而美麗的。

這份確信,就是我與小諸蒸餾所的開始。

當時的感受,我寫在這篇文章裡。

→ 我在小諸蒸餾所看見的「和諧」:張郁嵐與邁向日本威士忌一大勢力之路(日本長野)

KOMORO ORIGIN酒標上描繪的小諸菫,也蘊含著重視謙虛與真誠、持續面對釀造的態度。

在大師班中講話的張郁嵐先生

→ 張郁嵐是誰?噶瑪蘭與小諸蒸餾所的世界級調酒師親口告訴我的事

創立蒸餾所的是島岡高志社長、島岡良衣女士與Ian先生三人。

再加上釀造團隊與眾多相關人士,共同釀造出小諸的威士忌。

現地採訪中感受到的小諸魅力

2026年,一次又一次與小諸的原酒相遇

3月,小諸蒸餾所威士忌節。

6月,在廣島與Ian先生共進午餐。

7月,在廣島的Little Happiness邀請Ian先生舉辦品飲會。

然後是11月,配合首發的6天停留。

在Bar Little Happiness品飲會上講話的張郁嵐先生

2026年,成了一次又一次與小諸原酒相遇、聆聽釀造者故事的一年。

第一杯,獻給恩師的女兒

推出前一天的2026年11月6日,小諸蒸餾所舉辦了「Celebration Day」。

晚上6點,還進行了大家一起喊著「KOMORO!」乾杯的「KOMORO=KANPAI」。

夜間燈光中浮現的小諸蒸餾所遊客中心
寫著「KOMORO=KANPAI」的卡片

這是威士忌評論家Charles MacLean先生,以及已故Jim Swan博士的女兒Caroline女士也出席的特別日子。

最讓我感動的,是Ian先生將值得紀念的第一杯遞給Caroline女士的那一幕。

張郁嵐先生將第一杯遞給Caroline女士的瞬間

過去教導他威士忌釀造的重要恩師。

把在新土地上完成的第一支威士忌,遞給恩師的女兒。

看著那個畫面,我的胸口一陣發熱。

→ 第一杯,獻給恩師的女兒|小諸蒸餾所 Celebration Day 體驗記

今後的小諸蒸餾所

KOMORO ORIGIN是小諸蒸餾所的第一瓶酒。

但威士忌的釀造,才正要開始。

小諸蒸餾所計畫以KOMORO ORIGIN為首,推出四款風味個性各異的常規商品。

其餘三款預計今後陸續推出。

據說將來也考慮以12年熟成為一個標準,推出標示熟成年數的商品。

關於今後將登場的小諸威士忌,在這裡有詳細介紹。

→ 今後將登場的小諸威士忌(KOMORO ORIGIN文章)

在酒桶中持續熟成,5年、10年、12年,然後更遠。

經歷小諸一次又一次的四季,應該會展現出與現在不同的面貌吧。

威士忌既有品嚐一瓶成品的樂趣,也有想像其未來的樂趣。

10年後、20年後,小諸的威士忌會是什麼樣的味道呢?

我現在就已經非常期待了。

而小諸蒸餾所的挑戰並不只停留在小諸。

在北海道富良野,營運小諸蒸餾所的公司已開始興建新的蒸餾所「富良詩蒸餾所」。

由Ian先生監修。

預計於2029年秋季左右開業。

推出前一晚的酒會上,富良野市長也前來祝賀。

當時的情景,我寫在這篇文章裡。

→ 第一杯,獻給恩師的女兒|小諸蒸餾所 Celebration Day 體驗記

今後我也會繼續造訪小諸蒸餾所,把在那裡遇見的威士忌與釀造者的故事,記錄在這本手帖中。

小諸蒸餾所採訪文章一覽

人物・從噶瑪蘭延續的傳承

2026年3月・小諸蒸餾所威士忌節

2026年7月・廣島品飲會(全4篇)

2026年11月・首發現地採訪

關於這篇採訪文章

地址、交通方式、參觀方案等設施資訊,參考小諸蒸餾所的官方公告(2026年11月確認)。

【谷本的補充】本文除了在小諸蒸餾所聽到的內容,也以在廣島品飲會,以及另一天的午餐席間從Ian先生那裡聽到的話為基礎撰寫。

張郁嵐先生的話,是經由口譯聽到後由谷本整理的內容。

此外,部分內容包含谷本個人的考察與解讀。

若能當作一位威士忌愛好者的自言自語來享受,我會很開心。

「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」

每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。

【關於作者】

谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師

自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。

「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」

【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness

廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約

Instagram(預約請私訊) | Google 地圖