LAODI蒸餾所造訪記 第一部:重逢、盛宴,以及「奇蹟故事」的開始——寮國的農業型蘭姆酒
2026.10.06
摘要:造訪日本企業家井上育三先生在寮國創立的蘭姆酒蒸餾所LAODI。他從2005年左右開始開墾原始林種植甘蔗,用新鮮榨取的甘蔗汁以農業型(Agricole)方式釀造蘭姆酒。我參加了日本蘭姆酒協會的「第3屆LAODI蒸餾所之旅2026」。日本廣島蘭姆酒與威士忌酒吧Bar Little Happiness老闆娘谷本美香的LAODI報告第一部。
我造訪了位於寮國的LAODI蒸餾所——一個仍鮮明保留著亞洲原始風景的國家。
我第一次見到LAODI的代表井上育三先生,大約是在2016或2017年。
那是在一場我偶然得知、會場只有約15人、與JICA相關的小型講座上。
在異國一邊支援當地人、一邊釀造能讓世界驕傲的蘭姆酒——他對「社會貢獻」與「釀酒」的願景,深深撼動了我。

參加日本蘭姆酒協會的LAODI之旅
這次,我參加了「日本蘭姆酒協會 第3屆LAODI蒸餾所參訪&寮國體驗之旅2026」。
井上先生對我說:「妳一定會有有趣的相遇」,所以平常總是一個人或極少人旅行的我,決定參加。
從關西機場到河內,再從那裡到寮國!真的滿遠的,笑。

(轉機時停留的機場——以中國資金打造的美麗建築!!)

令人驚訝的是,團員裡有來過我酒吧的人,也有曾以供應商身分合作過的人——威士忌與蘭姆酒的世界真的很小!笑。

旅程在多到不行的美食中展開,從頭到尾都是一群懷抱同樣熱情的人的聚會。愉快的開始!

從原始林開墾出的甘蔗田:農業型蘭姆酒的核心
抵達蒸餾所時,眼前一望無際的是井上先生自2005年左右開墾原始林、耕耘而來的甘蔗田。
這是把新鮮榨取的甘蔗汁直接發酵的「農業型釀法」的命脈。
(↓影片很長,但請一定要看——你會覺得自己去過LAODI一樣(推薦用2倍速)。)
親自站在那裡,看著員工們工作,接受井上先生無可取代的夥伴Sihata Lasong先生溫暖的歡迎,
我切身感受到,這裡不只是一個生產現場,而是作為「寮國的驕傲」活著的地方。

井上先生曾在信州(長野)的酒莊有過一段原點般的體驗:「釀酒,就是讓人們聚在一起。」

這趟旅程中,超越身分與年齡、和許多夥伴一起歡笑的時光,讓我覺得那正是這份理念在寮國成形的證明。

但在社會主義國家寮國,一個外國人要建立——並持續經營——一座代表國家的蒸餾所,絕非尋常之事。
它的背後,有一段造就了今日LAODI的「不為人知的奇蹟」故事。
LAODI報告第二部,將接續這個故事的核心——僅用一週就達成的「奇蹟」時刻。請陪我讀到最後。
每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。
※未公開活動人士的臉部已做模糊處理。
【谷本的話】這篇關於LAODI蒸餾所的文章,是根據我親自造訪的經驗所寫,但其中也包含了一些我個人的想法與解讀。請把它當作一位蘭姆酒愛好者的隨想來閱讀。

【關於作者】
谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師
自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。
「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」
【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness
廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約