瀨戶內蒸餾所造訪記 第一部:廣島吳市——追尋失落的老雪莉桶麥卡倫香氣的兄弟(日本廣島)
2026.10.05
摘要:位於日本廣島縣吳市的瀨戶內蒸餾所,是一家有170年歷史的清酒酒造在疫情後轉向威士忌的地方。哥哥追尋著1960~70年代雪莉桶麥卡倫那已經消失的香氣,而蒸餾所為了捕捉厚重複雜的風味,刻意把酒心一路取到酒精濃度40%。廣島Bar Little Happiness老闆娘谷本美香的造訪記三部曲之第一部。
這是一篇來自廣島、關於一場熱血挑戰的報告!
這次我造訪了瀨戶內蒸餾所,明明同在廣島,我卻對它所知甚少,讓我既驚訝又感動!
我將分三篇,把這個熱血的故事分享給大家!!
一家創業邁入第170年的老字號酒造,為什麼現在開始做威士忌?
它的背後,有著對過去的憧憬,以及對未來的縝密設計。
這是廣島縣吳市一對兄弟,用顛覆常識的方法追尋理想風味的故事。
創業第170年的「完全相反的挑戰」
這座蒸餾所世世代代都在釀造清酒。
但在疫情之後,他們決定做出重大的改變。
清酒剛釀好時價值最高,隨著時間流逝,價值會下降。
威士忌則完全相反:剛開始釀造時價值最低,熟成的時間越長,價值越高。
他們開始這個「相反」的挑戰,是出於一個長期策略:「拓寬家業的範圍,放眼接下來的100年。」

起點:哥哥心中「雪莉桶威士忌」的幻影
追尋傳說中的威士忌
很久以前,這座蒸餾所的哥哥遇見了一杯威士忌。
那是以1960~70年代的麥卡倫為代表、雪莉桶熟成所創造出的深邃而複雜的風味。
倒進杯中的瞬間,堅果與果乾的深沉香氣隨之升起——那是隨著時代改變、從市場上消失的「失落的一杯」。
對那份「過去的極致」的強烈記憶,推動了家業的歷史。
驅動他的是一份決心:「既然再也買不到,那就只能用自己的雙手重現那個風味。」
那不只是懷舊,而是接近使命感的東西:要讓理想的風味在今天重生。

為什麼要選擇「沒效率」的方法?
為了實現他們追求的「豐富風味」,他們在製程中刻意採用沒效率的方法。
其中之一,就是處理「取酒心」的方式——也就是在蒸餾的最後階段,收集威士忌用原酒的步驟。
在威士忌釀造中,會從蒸餾器流出的液體裡,只切取適合做成產品的良好中段保留下來。

- 一般的威士忌:為了確保品質,只安全地收集乾淨的部分(酒精濃度約76%到61%)。
- 瀨戶內蒸餾所:大膽地把收集範圍「往下」拉寬,一路取到酒精濃度40%。
40%左右的液體中,含有許多通常會被當作「雜味」切除的厚重成分。
但他們相信,那正是「厚重而複雜的風味」的來源。
即使有風險,也要積極納入這些成分,再透過熟成把它們變成美味。
這份看似「沒效率」的堅持,正是他們的威士忌哲學的起點:讓過去的理想風味在今天重生。
第二部,我們將來看看有著MRI研究員這個特殊背景的弟弟所畫的藍圖——「90%雪莉桶」,以及他對創業第200年品質的願景!
敬請期待 🔔✨


每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。
【谷本的話】這篇關於瀨戶內蒸餾所的文章,是根據我親自造訪的經驗所寫,但其中也包含了一些我個人的想法與解讀。請把它當作一位威士忌愛好者的隨想來閱讀。
【關於作者】
谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師
自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。
「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」
【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness
廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約