光與暗的時代。憧憬,與現實。|二十個回憶 Vol.3
2026.10.06
Bar Little Happiness將在2026年迎來創業20週年。
這一年,我想懷著感謝,回顧一路以來編織而成的「二十個回憶」。
Thanks 20th Anniversary Vol.1請看這裡 Vol.2請看這裡
2006年,22歲。
手裡拿著在書店找到的一本叫《憧憬的咖啡館》的書,有樣學樣地做出來的「最底層DIY」小店。
從那裡開始的我的20年,是在23歲時觸碰到的「光」,與看不見出口的「深沉黑暗」之間來回往返的日子。
憧憬,與填不滿的距離:在山崎蒸餾所聽到的「300萬日圓」
「好想親眼看看威士忌被釀造出來的現場。」
被這樣單純的衝動推著,我搭上新幹線前往大阪,是23歲左右的事。
那是網路上幾乎沒有什麼資訊的年代。
對我來說,那是一場前往未知世界的大冒險。
在那裡看見的山崎蒸餾所的世界觀,美得讓人嘆息;大廳裡排列的原酒閃閃發光,讓我心跳加速。
不過老實說,當時的我還不太能接受它的「味道」。
喜歡香氣,但一含進嘴裡就被酒精打敗。
對威士忌這種文化強烈的憧憬,和無法接受它的自身體質。
這之間的落差,讓我焦急得不得了。
被導覽人員問到「Owner’s Cask(個人原桶),300萬日圓,您考慮看看嗎?」時的衝擊,我到現在都忘不了。
那是當時的我完全無法想像的一大筆錢。
我只能被三得利強大的商業手腕震懾住,但即便如此,我還是把「總有一天想成為這美麗世界的一部分」的憧憬,像護身符一樣抱在懷裡,回到了廣島。
我也能喝了!百富給了我的「歸屬」
為我撬開味覺之門的,是在附近酒吧遇見的「百富(The Balvenie)」。
喝下一口的瞬間,「我也能喝威士忌了!」的感動傳遍全身。
對一直否定不太能喝酒的自己的我來說,那就像一道救贖般照進來的光。
幾年後,聽說那間酒吧要結束營業時,我把店裡已開瓶的庫存全部買了下來。
雖然經營上完全沒有餘裕,但那是我對當時教會我「喝酒的喜悅」的那位調酒師,笨拙卻竭盡全力的感謝。
在生意興隆的背後,快要溺斃的日子
創業一年半後,搬遷到現在這個地點的時候。
我的「黑暗」時代正式開始了。
搬遷時委託的裝潢業者跑路,店面就那樣風吹雨淋。
好不容易開了店,員工遲到、缺勤也是家常便飯。
每天忙著去警察局、醫院接人,還要和其他店談和解。
收銀機裡的錢不見,員工之間的爭執也沒停過。
當時正值雷曼兄弟金融風暴。
在據說廣島流川一帶消失了多達300家店的年代,不知為何只有我們店天天客滿。
從外面看,我或許是「生意興隆的店」的年輕女老闆。
但實際上,我不知道該怎麼面對比我年長的男性員工,比我年輕的打工夥伴則哭著說:「我沒辦法像老闆那樣做!」
沒有自信到想大喊「誰來救救我」的自己,和為了掩飾而生出的「近乎虛張聲勢的活力」,在心裡激烈地碰撞著。
那些日子與其說是「努力過」,不如說是太過拚命,記憶都整段空白了。
第20年的視角:那片黑暗教會我的事
搬遷的費用,全部都是借來的。
還款的壓力、客人們的期待,還有「想被員工認同」的焦慮。
不成熟的我,用大錯特錯的方式拚命往前衝。
現在的我,有話想對那時傷痕累累的自己說。
正因為有那段痛苦,我才知道一個人硬撐的極限,也才拚命去學「機制」與「組織」的重要性。
然後,花了20年的現在,我終於能帶著確信,回到22歲時那個簡單的原點——「感動眼前那唯一的一位客人」。
那份「光」與「暗」,少了任何一個,都不會有現在的Bar Little Happiness。
那時遇到的所有痛苦與憧憬,對我來說,都是必然。

「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味」
每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。
🔗 線上商店:https://shop.little-happiness.jp/
【關於作者】
谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師
自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。
「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」
【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness
廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約