聯絡我們

沖繩蘭姆酒×沖繩食材!「IE LAB」編織的搭配故事

2026.10.06
伊江島蒸溜所にて、シロップを味見させていただく。筆者撮影

今天要介紹沖繩伊江島的特別一支。

這是沖繩伊江島物產中心「IE RUM」的實驗性系列——『IE LAB』。

正是「沖繩的蘭姆酒與島上食材」以最好的形式相遇的搭配蘭姆酒。

於伊江島蒸餾所,招牌。筆者拍攝

那天在伊江島感受到的「Nankurunaisa(船到橋頭自然直)」的空氣

幾年前,我曾有幸造訪伊江島的蒸餾所。

當時特別讓我試喝的原料糖漿的甜味,我到現在都忘不了。

那時還沒有推出桶陳版本,但讓我試飲的熟成中蘭姆酒,好喝得令人驚訝……!

老實說,當時就算聽了製造過程的詳細說明,也因為沉迷於那份美味與島上的開闊感,細節不太記得了(汗),

但那非常美麗、悠閒的沖繩空氣,以及「船到橋頭自然直」那種舒服的感覺,至今仍鮮明地留在我心中。

在這樣的島上釀造的酒,不可能不好喝!!

於伊江島蒸餾所,淺香真常先生與Bar Little Happiness店主谷本美香。筆者拍攝

沖繩肉桂凜然飄香的「IELAB KARAKI」

「Karaki」指的是自古就在島上自生的「沖繩肉桂(Okinawa nikkei)」,是又被稱為「沖繩的肉桂」的植物。

不只樹皮,連葉子都飄散著舒服的肉桂香,以辛香的風味為特色。

據說這肉桂葉的香氣,有刺激心靈、帶來高昂感、讓心情變得積極的作用。

不只會在你感到壓力、精神疲勞或不安時陪伴你,也很推薦在想提升幹勁與專注力的工作中使用。

是一種彷彿連懷抱過去的後悔與孤獨感的人的心都能支持、溫柔卻有力的香氣。

釀出島嶼重生希望的「IELAB JIMAMI」

另一支是「Jimami」。

在沖繩話中指的是「落花生(花生)」。

其實伊江島的花生在2019年度收成量銳減到0.8公噸,一度面臨存續危機。

但在地方振興協力隊與農場人們的熱情下,2022年度恢復到4公噸。生產農家也超過100戶,漂亮地復活了。

這支「IELAB JIMAMI」使用這「島嶼重生的證明」——花生,創造出獨特的穀物感與熟成感,正是一支裝滿島嶼希望的酒。


IELAB JIMAMI|廣島的Bar Little Happiness / IELAB JIMAMI at Bar Little Happiness in Hiroshima, Japan

官方品飲評語

『IELAB KARAKI』品飲評語

檸檬、金桔、橙的柑橘香非常鮮明地升起。薰衣草與茉莉的華麗花香,與檜木、月桂葉的清爽香氣平衡良好、水潤鮮活。口感上能感受到鱉甲糖清爽的甜味,柳橙皮與薄荷的清爽風味,逐漸轉變為辣根與薑的辛辣、胡椒薄荷與萊姆葉的草本清涼感。尾韻悠長,留在鼻後的Karaki(沖繩肉桂)氣息非常舒服。是一支帶有初春清爽香氣、乾爽而辛香的沖繩產白色香料蘭姆酒。

『IELAB JIMAMI』品飲評語

香氣中能感受到粗砂糖、牛奶糖、卡士達奶油的甜香。黑糖與酒粕的酸、新鮮白桃與蘋果的蜜,以及熟香蕉帶濕潤感的水果香升起。口感非常溫柔,麥芽糖與番薯乾的溫和甜味、哈密瓜與小黃瓜的青味,轉變為現磨青山椒與胡椒薄荷清爽銳利的風味。從中段開始,蒸花生與黃豆粉圓潤的穀物感在口中擴散,留在鼻後的尾韻非常悠長。是一支希望大家能慢慢品味由Jimami(花生)醞釀出、不可思議地帶有熟成感風味的沖繩產白色香料蘭姆酒。

不只威士忌,Bar Little Happiness也常備超過200瓶蘭姆酒。

蘭姆酒也請務必來Bar Little Happiness品嚐🥃

每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。



🔗 線上商店:https://shop.little-happiness.jp/

【關於作者】

谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師

自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。

「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」

【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness

廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約

Instagram(預約請私訊) | Google 地圖