聯絡我們

龜田蒸餾所造訪記 Part 2:木製發酵槽、嘗試與摸索,以及熱帶風味的新酒(日本新潟)

2026.10.05
新潟亀田蒸溜所の堂田社長と広島Bar LIttle Happinessの谷本美香。ポットスチルの前で対談

摘要:走進日本新潟的龜田蒸餾所。曾任製藥業務代表(MR)的堂田社長,如何以「假設與驗證」打造威士忌:促成100%木製發酵槽的並行比較實驗、帶出芒果般熱帶風味新酒的長時間發酵,以及刻意收窄的酒心。廣島Bar Little Happiness店主谷本美香的造訪系列第2篇。

轉了好幾次車,我終於抵達新潟。

在龜田蒸餾所造訪記的第2篇,我要去追尋那個在威士忌活動中讓我驚豔的「那個味道」的真面目。

一走進蒸餾所,我就發現了一個精密得驚人的世界——只有曾任製藥MR(醫藥業務代表)、背景特殊的社長才能打造出來。

站在花旗松木製發酵槽旁、講解發酵重要性的日本新潟龜田蒸餾所堂田社長

前製藥MR以「假設與驗證」釀造威士忌:龜田蒸餾所精密的藍圖,讓身為專業人士的我為之顫抖的瞬間

如果要用一句話形容龜田蒸餾所的威士忌釀造,那就是「層層疊疊的假設與驗證」。

社長讀的是文科,卻在製藥業建立了職涯。他把MR時代的思考方式直接帶進了威士忌:閱讀科學論文、設立用來比較的「對照組」,並行測試,以達到他心目中的風味。

正是這樣徹底的嘗試與摸索,讓龜田擁有新建蒸餾所難以想像的完成度。

遠赴蘇格蘭尋找自己對木製發酵槽的答案:與不鏽鋼並行比較的實驗,證明了龜田甜美尾韻的秘密

走進蒸餾所,第一個映入眼簾的是一排大型木製發酵槽。

其實,蒸餾所創立時,社長曾為發酵槽要用木製還是不鏽鋼而苦惱不已。

他走遍日本各地,甚至遠赴威士忌的故鄉蘇格蘭,拜訪許多蒸餾所請教——但每個答案都不一樣。

「那就只能自己做做看了。」於是他同時設置了木製與不鏽鋼發酵槽,在完全相同的條件下裝入,比較結果——一個大膽的實驗。

他得出的答案很明確。

對社長追求的「甜美、尾韻悠長的威士忌」來說,即使比較費工,木製還是遠遠更適合。

所以如今,龜田蒸餾所的每一批酒都在木製發酵槽中發酵。

在日本新潟龜田蒸餾所花旗松木製發酵槽中冒泡的酒汁,新潟潮濕空氣培育的乳酸菌與酵母共生其中

芒果與百香果的「熱帶」衝擊:在新潟慢慢釀出的乳酸發酵香氣魔法

發酵室的氣味,又一次讓我驚訝。

新酒(熟成前的原酒)通常聞起來很清新,像青蘋果(也許只是我的印象),但龜田的新酒卻有濃郁的熱帶水果香氣——芒果、百香果、水蜜桃。

據說這份香氣的秘密,在於比一般更長的發酵時間。

刻意花時間,讓乳酸發酵充分進行,引出社長想要的「複雜風味」。

此外,他們投入比標準量更多的酵母,讓原酒擁有真正的「酒體」。

廣島Bar Little Happiness店主谷本美香與堂田社長,在新潟龜田蒸餾所的銅製壺式蒸餾器前

比起效率,選擇美:奢侈的酒心切取——這把「魔法剪刀」賦予龜田威士忌獨一無二的氣質

社長斷言「威士忌的品質有八到九成在發酵時就決定了」,對他來說,蒸餾器扮演的是把發酵中誕生的香氣與風味剪裁出來的「剪刀」。

在龜田,這把剪刀的用法真的非常奢侈。

蒸餾時,在收集「酒心」——風味最佳、最集中的中段——的時候,他們刻意把範圍收得很窄。

他們刻意放棄效率,只留下最乾淨、最美味的部分。

正是這種克己的做法,創造出讓我驚豔的「乾淨柔和的原酒」。

從日本新潟龜田蒸餾所閃亮的銅製壺式蒸餾器流出的清澈新酒

「我想把熟成後留下的風味深度,以及悠長的尾韻,放在一切之上。」

從這份心願誕生的原酒,如今正靜靜地熟成等待著。

但龜田的好奇心並不止於此。

在Part 3,我將分享更令人驚訝的「酒桶實驗」,以及與在地攜手前進的蒸餾所的未來。


每一次相遇都是必然。歡迎來到Rum&Whisky的世界。

[谷本的筆記] 這篇關於龜田蒸餾所的文章是根據我親自造訪的經驗所寫,但也包含了一些我個人的想法與解讀。請把它當作一位威士忌愛好者的隨想來閱讀。

【關於作者】

谷本美香(Mika Tanimoto)
株式會社Little.m 代表董事/老闆兼調酒師

自2006年起,在廣島流川經營威士忌與蘭姆酒專門酒吧「Bar Little Happiness」。走訪日本國內外的蒸餾所,將釀造者的故事寫成專欄。廣島市優秀技能者。

「威士忌與蘭姆酒,在觸及釀造者的心意時,會變得更加美味。」

【店鋪資訊】📍 Bar Little Happiness

廣島市中區流川町5-14 Rolling流川 1F
週一至週六 19:00–24:30/週日 19:00–24:00(店主出發造訪蒸餾所期間公休)
無服務費,無需預約

Instagram(預約請私訊) | Google 地圖